??? 新華網東京７月６日電（記者藍建中）日本宇宙航空研究開發機構６日宣布，今年５月發射升空的“曉”號金星探測器控制軌道的發動機日前成功進行了噴射，確認發動機運轉良好。

????宇宙航空研究開發機構說，６月２８日，“曉”號探測器的發動機在離地球約１４６０萬公里的太空中連續噴射了１３秒。研究人員確認，“曉”號的速度基本能按照計劃，獲得每秒約１２米的提升。

????在“曉”號金星探測器到達金星附近前，該發動機將再次噴射，以實現減速。隨后，探測器將進入離金星表面３００公里至８萬公里的長橢圓形軌道。

????“曉”號金星探測器預定于１２月７日進入環繞金星的軌道。它將在軌道上進行為期約兩年的觀測，科學家將利用“曉”號獲得的觀測數據，研究金星硫酸云的詳細成分，以及秒速約１００米的暴風的發生機制，解開金星的大氣和氣象之謎。