????西江都市報(bào)訊（記者 龍?zhí)靷?通訊員 張煥杰）劉某英與劉某暢原本是一街之隔的鄰居，也是同宗叔侄。然而，劉某暢因瑣事往劉某英的左臉扇了一巴掌，導(dǎo)致劉某英左側(cè)顴弓骨折，構(gòu)成輕傷二級(jí)。日前，藤縣檢察院以劉某暢犯故意傷害罪向藤縣法院提起公訴，同時(shí)劉某英提起附帶民事訴訟。近日，在藤縣法院的耐心調(diào)解下，雙方就民事賠償部分達(dá)成和解，劉某暢自愿賠償15000元。

????藤縣象棋鎮(zhèn)某村一路段是傍山村路，一場(chǎng)雨后，山泥堆積在村路上。2015年11月，劉某英受該村委委托負(fù)責(zé)修繕村路，由于在指揮雇請(qǐng)的鉤機(jī)操作員將山泥推到村路加寬路基時(shí)，部分山泥流入被告人劉某暢位于路基旁的田地，雙方因此發(fā)生口角。情急之下，劉某暢打了劉某英左臉一個(gè)巴掌。

????事后，雙方就賠償問題協(xié)商不成，劉某英便到象棋鎮(zhèn)派出所報(bào)警，藤縣公安分局對(duì)劉某暢涉嫌故意傷害一案立案?jìng)刹椤?016年2月4日，劉某暢主動(dòng)到象棋鎮(zhèn)派出所投案，并如實(shí)交代其犯罪事實(shí)。此外，劉某暢賠償劉某英全部醫(yī)療費(fèi)8590.8元，出院結(jié)余的501元也不用劉某英返還。

????今年6月1日，藤縣檢察院向藤縣法院提起公訴，同時(shí)劉某英就民事賠償問題提起附帶民事訴訟。據(jù)藤縣檢察院指控，2015年11月，劉某暢在藤縣象棋鎮(zhèn)某村一路段與劉某英發(fā)生口角，后劉某暢用手打了劉某英左面部一掌，造成劉某英面部受傷，經(jīng)鑒定，劉某英的損傷程度屬于輕傷二級(jí)。

????今年6月7日，藤縣法院召集雙方當(dāng)事人對(duì)附帶民事訴訟部分進(jìn)行調(diào)解。其間，雙方達(dá)成調(diào)解協(xié)議，劉某暢一次性賠償人民幣15000元給劉某英，劉某英放棄其他訴訟請(qǐng)求，并出具諒解書對(duì)劉某暢的行為表示諒解。

????藤縣法院審理認(rèn)為，劉某暢故意非法損害他人身體健康，致一人輕傷二級(jí)，其行為已構(gòu)成故意傷害罪，依法應(yīng)追究其刑事責(zé)任，且應(yīng)在“三年以下有期徒刑、拘役或者管制”的刑幅內(nèi)處以刑罰。但劉某暢主動(dòng)投案并如實(shí)供述自己的犯罪行為，屬于自首，依法可以從輕處罰。劉某暢賠償了劉某英的全部經(jīng)濟(jì)損失并取得劉某英的諒解，可以酌情從輕處罰。因此，藤縣法院依法作出一審判決，以犯故意傷害罪判處劉某暢有期徒刑六個(gè)月，緩刑一年。